فضاء جوي في الصينية

• 大气空间
• 空域
• 领空

• فضاء    外太空; 外层空间; 太空
• جوي    在飞行中的; 机载的; 空中的; 空 ...
• الفضاء الجوي    宇宙空间; 航空航天空间

أمثلة

1. ويمثّل مرور الأجسام الفضائية عبر فضاء جوي أجنبي واحدة من المسائل التي تتطلب مزيداً من التنظيم القانون الدولي.
   空间物体经过外国的空气空间是需要进一步国际法律规范的问题之一。
2. 4- وأخيرا، فإن الفضاء الجوي، بمقتضى التشريع البيلاروسي، ينقسم إلى فضاء جوي مقيد وفضاء جوي غير مقيد.
   最后，根据白俄罗斯立法，空气空间分为分类空气空间和不分类空气空间。
3. وفي هذه الحالة ينبغي الحصول على الإذن لكي ينتقل هذا الجسم عبر فضاء جوي تابع لدولة أخرى.
   在此类情况下，一个国家的航空航天物体通过另一国的空气空间需要得到授权。
4. وقد يكون من الأنفع في هذا الصدد صياغة أحكام بشأن المرور البريء لجسم فضائي في فضاء جوي وطني.
   不管怎样, 在此方面, 制定航空物体无害通过国家空气空间上空的规定会更加有用。
5. وقد اتحدت احدى عشرة دولة أفريقية لإنشاء فضاء جوي مفرد وعينت وكالة مفردة لإجراء المفاوضات بالنيابة عنها.
   有十一个非洲国家联合建立了单一的航空空间，并指定单一的机构代表它们进行谈判。